1947年東京生まれ。フィレンツェ大学教育学部イタリア語・イタリア文学科卒業、教皇庁立ウルバノ大学マーテル・エクレシエ短期大学（宣教カテケーシス専攻）卒業。教皇庁グレゴリアン大学聖書学院でヘブライ語・ギリシア語を学ぶ。滞伊26年、1991年に帰国。日伊協会講師（1989-97）。1993年イタリア語通訳翻訳会社「アド・イタリア」設立。訳書 アガンベン『いと高き貧しさ——修道院規則と生の形式』（共訳、みすず書房、2014）。
太田綾子
おおた・あやこ
おおた・あやこ
1947年東京生まれ。フィレンツェ大学教育学部イタリア語・イタリア文学科卒業、教皇庁立ウルバノ大学マーテル・エクレシエ短期大学（宣教カテケーシス専攻）卒業。教皇庁グレゴリアン大学聖書学院でヘブライ語・ギリシア語を学ぶ。滞伊26年、1991年に帰国。日伊協会講師（1989-97）。1993年イタリア語通訳翻訳会社「アド・イタリア」設立。訳書 アガンベン『いと高き貧しさ——修道院規則と生の形式』（共訳、みすず書房、2014）。