交換のはたらき 2

物質文明・経済・資本主義　II-2

LES JEUX DE L’ECHANGE

著者: フェルナン・ブローデル

訳者: 山本淳一

判型	菊判
頁数	464頁
定価	8,030円（本体：7,300円）
ISBN	978-4-622-02054-7
Cコード	C3330
発行日	1988年7月1日
備考	現在品切

歴史世界史・歴史学

オンラインで購入

ブローデルの3層構造をなす建築物のうち、『交換のはたらき』第2分冊は、とくに3階部分に光を当てる。3階とは、人工的で複雑な仕組をそなえた高度な経済活動、ブローデルのいう〈資本主義〉のことでる。
産業革命以前の世界における〈資本主義〉の住みかは、まずもって商業であった。そのうちでも交換の盛んな場所に〈資本主義〉はもっとも自分に適した場を見出す。世界を股にかける銀行や商社の活動である。フィレンツェの商人はイギリス国王に軍資金を用立て、大陸の工房に必要なイギリスの羊毛を一手に握る。ジェノヴァ人はピアチェンツァの大市によって、国際的取引と支払いの多様なオペレーションを集中管理し、手形交換を組織する。ブローデルは彼らの興亡を論じ、また、莫大な利益をもたらす遠隔地交易の〈資本主義〉発達に果たす役割を探る。著者はマニュファクチャーや問屋制家内工業など工業部門にも目を配りながら、最後に、社会全体の内において〈資本主義〉を支え推進する力、また〈資本主義〉を押しとどめる障害物について考察する。ブローデルの叙述はまことに、雄大なパノラマそのままである。

著訳者略歴

＊ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。

フェルナン・ブローデル

Fernand Braudel

1902年フランスのムーズ県に生れる。1923-32年アルジェリアで官立高等中学校の教員をつとめる。1932-35年パリの官立高等中学校に勤務、このころリュシヤン・フェーヴルに出会い、師事する。1935-37年サンパウロで教職につく。1937年から高等研究学院に勤務。1946年「年報—経済—社会—文明」の編集委員となり、1956年フェーヴルのあとを承けて編集長となる。同年高等研究学院第六セクション委員長、1949-72年コレージュ・ド・フランス教授、1972年名誉教授。1984年アカデミー・フランセーズ会員に選出。1985年歿。著書は『物質文明・経済・資本主義』のシリーズのほかに、『地中海世界』（全2巻、1990-92、みすず書房）『地中海』（全5巻、1991-95、藤原書店）『歴史入門』（1995、太田出版）『文明の文法』（全2巻、1995-96、みすず書房）などが邦訳されている。

山本淳一

やまもと・じゅんいち

1933年大阪に生れる。1963年京都大学大学院文学研究科博士課程修了（フランス語フランス文学専攻）。京都大学名誉教授。現在摂南大学国際言語文化学部教授。専攻フランス中世文学、フランス語語彙論。主要著訳書『小学館ロべール仏和大辞典』（共編著、小学館、1988）、ブーガンヴィル『世界周航記』（翻訳、岩波書店、1990）、ジャック・プルースト『16-18世紀ヨーロッパ像—日本というプリズムを通して見る』（翻訳、岩波書店、1999）。