サンパウロへのサウダージ
SAUDADES DE SAO PAULO
1935年、27歳のC・レヴィ=ストロースは新設のサンパウロ大学に招かれて、ブラジルの地に降り立った。レヴィ=ストロースのブラジルでの軌跡は、当時急速に勃興していた都市サンパウロと、消滅の危機に瀕する奥地の先住民社会とのあいだを往復するものだった。この往還の日々、彼はライカを手にサンパウロの街区を遊歩し、都市の日常をスナップ写真に収めた。新興の熱気に溢れていたはずの都市は、どこか寂しげな気配を纏っている。それらの映像が写真集『サンパウロへのサウダージ』としてブラジルで刊行されたのは1996年。撮影からじつに半世紀以上の時を経ていた。
2000年、ひとりの人類学者がサンパウロに降り立ち、レヴィ=ストロースの足跡を辿りはじめた。『サンパウロへのサウダージ』に導かれ、今福龍太はカメラを手に時の微細な痕跡に眼を凝らした。街路から立ち現れたのは、喪失と憧憬の感情「サウダージ」だった。このサウダージの感触を手がかりに、今福はレヴィ=ストロースの写真の謎へと分け入っていく。
写真を媒介に時の地峡をわたり、人間の悲嘆と輝きとを幾重にも露光する、ふたりの人類学者の深い共鳴の書物。
「サンパウロへのサウダージ」の著訳者：
- クロード・レヴィ=ストロース
- Claude Levi-Strauss
- 文化人類学者。1908年ベルギーに生まれ、フランスに育つ。1935年、社会学教授として新設のサンパウロ大学に赴任。休暇中にカデュヴェオ族、ボロロ族の村を訪問。1936年最初の人類学の論文「ボロロ族の社会組織研究のための寄与」を発表。1941年戦火を逃れニューヨークへ渡り、ニュースクール・フォー・ソーシャルリサーチで研究に従事。最初のブラジル行きから20年後の1955年、『悲しき熱帯』（中央公論社1977）を刊行。1959年コレージュ・ド・フランスの正教授となり、社会人類学の講座を創設。1982年退官。著書に『親族の基本構造』（番町書房1977-78、青弓社2000）『人種と歴史』（みすず書房1970）『構造人類学』（みすず書房1972）『今日のトーテミスム』（みすず書房1970）『野生の思考』（みすず書房1976）『仮面の道』（新潮社1977）『神話と意味』（みすず書房1996）『構造・神話・労働』（みすず書房1979）『はるかなる視線』（みすず書房1986、1988）『やきもち焼きの土器づくり』（みすず書房1990）『遠近の回想』（共著、みすず書房1991）『レヴィ=ストロース講義』（平凡社ライブラリー2005）『みる きく よむ』（みすず書房2005）『ブラジルへの郷愁』（みすず書房1995）『生のものと火を通したもの』（みすず書房2006）『蜜から灰へ』（みすず書房2007）『食卓作法の起原』（みすず書房2007）他。
- ※ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。
- 今福龍太
- いまふく・りゅうた
- 文化人類学者、批評家。1955年東京に生まれ、湘南で育つ。1982年よりメキシコ・キューバ・ブラジルにて調査に従事。テキサス大学大学院博士課程を経て中部大学・札幌大学などで教鞭をとり、2005年から東京外国語大学大学院教授。その間、メキシコ国立自治大学、カリフォルニア大学サンタクルーズ校、サンパウロ大学で客員教授を歴任。現在サンパウロ・カトリック大学コミュニケーション・記号学科大学院客員教授として映像論／偶景論のセミナーを随時担当。同時に、キャンパスの外に新たな遊動的な学びの場の創造を求め、2002年より巡礼型の野外学舎である奄美自由大学を主宰。著書に『荒野のロマネスク』（筑摩書房1989、岩波現代文庫2001）『クレオール主義』（青土社1991、増補版 ちくま学芸文庫2003）『野生のテクノロジー』（岩波書店1995）『ここではない場所――イマージュの回路へ』（岩波書店2001）『ミニマ・グラシア――歴史と希求』（岩波書店2008）『ブラジルのホモ・ルーデンス』（月曜社2008）『群島-世界論』（岩波書店2008）他。
- ※ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。
目次
〈C・レヴィ＝ストロース〉
サンパウロへのサウダージ
写真解説（リカルド・メンデス）
ブラジルから遠く離れて（ヴェロニク・モルテーニュとの対話）
〈今福龍太〉
時の地峡をわたって
あとがき
書評情報
- 渡辺靖＜2009年1月11日（日）：読売新聞＞
- 中川道夫（写真家）
＜2009年2月7日：週刊東洋経済＞
- 六光寺弦（編集者）
＜2009年2月号：新潮45＞
- 越川芳明＜2009年2月号Ｖｏｌ398：ＳＴＵＤＩＯ ＶＯＩＣＥ＞
この本の関連書
「サンパウロへのサウダージ」の画像：
「サンパウロへのサウダージ」の書籍情報：
- A5変型判 タテ200mm×ヨコ148mm／216頁
- 定価 4,200円（本体4,000円）
- ISBN 978-4-622-07351-2 C0010
- 2008年11月20日発行
