ヒトの変異【新装版】

人体の遺伝的多様性について

MUTANTS

著者: アルマン・マリー・ルロワ

監修: 上野直人

訳者: 築地誠子

判型	四六判
頁数	384頁
定価	4,180円（本体：3,800円）
ISBN	978-4-622-07885-2
Cコード	C0045
発行日	2014年9月10日

自然科学・医学生物学

オンラインで購入

その昔、重い奇形をもつ人々は「怪物」とみなされた。いま、奇形は遺伝子の働きを知るうえで、貴重な手がかりとなっている。その間には体づくりの謎をめぐる、数百年にわたる混乱と探究の歴史があった。ヒトの変異の博物学・文化史・科学史は、不可分に縒り合わされている。
「私たちはみなミュータントなのだ。ただその程度が、人によって違うだけなのだ」。科学者は違いの原因となる遺伝子を探し、その文法を見出す。それが「私たちはなぜこのような形をしているのか」という問いへの答えにつながる。重い奇形の原因が、約30億の塩基対のうちのたった一つに起きた変異である場合もある。体づくりの精妙な仕組みに驚嘆し、多様性の謎が解けると同時に、違いの源がいかに私たちの直感に反して微かであるかを発見する。発生生物学者たちを虜にするそのスペクタクルを、本書は垣間見せてくれる。
人体の遺伝的多様性の原因を科学的に解明することは、不当な差別を助長するのではなく、無化するはずではないか？著者が改めて提起するこの問いが、賛否に拠らず軽視できないものであることは、「怪物」から「遺伝子のわずかな変異」への旅を知った読者には明らかだろう。

［初版2006年6月9日発行］

序章
第1章　ミュータント──はじめに
第2章　完全な結合──胚の体軸について
第3章　最後の審判──顔について
第4章　クリーピー・ベル──手足について
第5章　わたしの骨の骨，わたしの肉の肉──骨格について
第6章　ツルとの戦い──身長について
第7章　完全なものへの欲望と追求──性について
第8章　うたかた──皮膚について
第9章　節制生活──老化について
第10章　多様性──エピローグ

謝辞
監修者あとがき
訳者あとがき
注釈
参考文献
索引

著訳者略歴

＊ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。

アルマン・マリー・ルロワ

Armand Marie Leroi

1964年、ニュージーランド、ウェリントン生まれ。国籍はオランダのまま、ニュージーランド、南アフリカ、カナダで幼少年期を過ごす。ダルハウジー大学（ハリファックス、カナダ）を卒業後、カリフォルニア大学（アメリカ）で博士号を取得。マイケル・ローズ博士のもとでショウジョウバエの老化の研究に携わる。ついでアルバート・アインシュタイン医科大学のスコット・エモンズ博士のもとでポストドクトラル・フェローを勤め、線虫の成長の研究を始める。1996年からインペリアル・カレッジ・ロンドンで講師、2001年から同カレッジの進化発生生物学部門リーダーを務める。初の著書である本書により、Guardian First Book Awardを受賞。

上野直人

うえの・なおと

農学博士。現・自然科学研究機構基礎生物学研究所教授（発生生物学）、総合研究大学院大学生命科学研究科併任教授。専門は形態形成の分子機構に関する研究で、生物の「かたち」づくりを制御する仕組みの解明に取り組んでいる。著書に『新　形づくりの分子メカニズム』（羊土社、1999年）、訳書にショーン・B・キャロルら『DNAから解き明かされる形づくりと進化の不思議』（羊土社、2005年）（いずれも野地澄晴博士との共著・共訳）がある。

築地誠子

つきじ・せいこ

翻訳家。東京外国語大学ロシア語科卒。訳書に、アリソン・フーヴァー・バートレット『本を愛しすぎた男』（2013）、サラ・ローズ『紅茶スパイ』（2011）、スタッズ・ターケル『スタッズ・ターケル自伝』（共訳、2010）、ジャイルズ・ミルトン『さむらいウィリアム』（2005、以上、原書房）、スチュアート・ケリー『ロストブックス』（共訳、2009、晶文社）、リンダ・グレキン『方向オンチな女たち』（メディアファクトリー、2001）他。

書評情報

矢島智子（記者）: 東京新聞「記者の1冊」2015年8月9日（日）

みすず書房の本