小川真一

おがわ・しんいち

1919年長野県に生れる。1941年東京外国語学校ドイツ語学科卒業、翻訳家。訳書シュライバー『中年』（1980、TBSブリタニカ）、フォン・カーニッツ『父親』（講談社、1981）、パルテル『聖書をこう読む』（共訳、講談社、1982）、キルヒャー『ハイネとユダヤ主義』（みすず書房、1982）、マレ『〈子供〉の発見』『〈おとな〉の発見』（みすず書房、1984）、イェッゲ『むずかしい時期の子供たち』（みすず書房、1988）、同『学校は工場ではない』（みすず書房、1991）。

小川真一の書籍一覧

首をはねろ！【新装版】

[著者] カール=ハインツ・マレ [訳者] 小川真一

多くの人にとって、メルヘンは楽しい子供時代の思い出であろう。たとえば有名な「いばら姫」の話――王子さまのキスで百年の眠りから覚めたお姫さまは、王子さまと結婚しました。めでたしめでた ...
- 四六判タテ188mm×ヨコ128mm／320頁
- 定価　2,730円（本体2,600円）
- ISBN 4-622-04957-0 C0098
- 1998年10月20日発行
学校は工場ではない

[著者] ユルク・イェッゲ [訳者] 小川真一

本書に先立つ『むずかしい時期の子供たち』において、イェッゲは補助学校での体験をもとに、学習障害児の問題にとりくみ説得力のある提案を行なっていた。その後、イェッゲが住むスイスのチュ ...
- 四六判タテ188mm×ヨコ128mm／240頁
- 定価　2,835円（本体2,700円）
- ISBN 4-622-03643-6 C0037
- 1991年4月23日発行
むずかしい時期の子供たち

[著者] ユルク・イェッゲ [訳者] 小川真一

勉強ができない、学校になじめない、そんな子供たちには「頭が悪い」「愚鈍」というレッテルが貼られる。けれども、いったい誰が、どんな根拠からそんな判定を下せるのだろうか? 本書の舞台とな ...
- 四六判タテ188mm×ヨコ128mm／400頁
- 定価　2,835円（本体2,700円）
- ISBN 4-622-01220-0 C0037
- 1988年9月30日発行