みすず書房

みすず書房の本

戦争へと向かう雄叫びが響く昭和16年、一冊の評伝が世に出た。クララ・シューマン——書簡や日記、家族の回想記をもとに気品ある美しい日本語で書かれたこの評伝は戦争下の日本人の心を打ち、5年後に著者が亡くなったのちも、改版を重ねながら読み継がれていく。
天才少女として楽界にあらわれた当初より、クララはセンセーションを求める聴衆の期待から遠く離れ、内面的で静かな音楽的境地を守って、演奏に純粋さ、精神性を加えていった。ピアノによって、作曲者と聴衆の間に温かな感情の交流を虹のごとくかける、たぐいまれなインタープリター。非凡な許婚者との恋、音楽的・精神的に豊かにされた夫婦としての日々。シューマンの没後、40年にわたる年月を彼女はピアノとともに、恵まれた友情とともに生きた。
メンデルスゾーンやショパン、シューマン、ブラームスら、翼ある人々とロマン派の時代を織りなしたクララ・シューマンの「女の愛と生涯」(Frauenliebe und Leben）。

目次

凡例
著者によるはしがき

第一章　幼女時代　1819年-1827年
第二章　初舞台　1827年-1828年
第三章　ロバート・シューマンの登場
第四章　翼ある人々　1828年-1831年
第五章　クララ パリに行く　1831年-1832年
第六章　芽生え　1832年-1833年
第七章　霜降る日　1834年-1835年
第八章　春を待ちつつ　1835年-1837年
第九章　嵐
第十章　クララ ウィーンに行く　1837年-1838年
第十一章　恋文
第十二章　ひとり旅　1838年-1839年
第十三章　戦いは終わりぬ　1839年-1840年
第十四章　春、光と雨　1840年-1844年
第十五章　ドレスデンに　1845年-1847年
第十六章　ドレスデンの革命　1847年-1850年
第十七章　秋近し、ライン河畔に　1850年-1853年
第十八章　ヨハネス・ブラームス　1853年-1854年
第十九章　斜陽
第二十章　夕翳りつつ　1854年-1855年
第二十一章　終焉　1855年-1856年
第二十二章　放浪の年　1857年-1862年
第二十三章　バーデン　光の谷　1863年-1873年
第二十四章　ヨハネスをめぐりて
第二十五章　悲哀限りなく　1863年-1873年
第二十六章　余光　1878年-1889年
第二十七章　日没　1889年-1896年

付録1
付録2
編集部註
作品リスト
人名索引

著訳者略歴

＊ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。

原田光子

はらだ・みつこ

1909-1946。東洋英和女学校二年在学中、14歳の時に父母、妹とともに2年間ドイツ、ハンブルクに暮らす。帰国後は自由学園第四学年に編入、高等科へ進学。ピアノをコハンスキーおよびロランジュに師事した。30歳の時、訳書『愛国の音楽者 パデレフスキー自伝』（第一書房、1940）刊行、翌年、著書『真実なる女性 クララ・シューマン』（第一書房、1941）を上梓。ほかに著書『大ピアニストは語る』（レコード音楽社、1942）『フランツ・リストの生涯』（第一書房、1944）編訳書『天才ショパンの心』（第一書房、1942）。昭和21年病没。没後にエッセイ『美の愉しさ』（北斗書院、1947）、編訳書『クララ・シューマン ／ヨハネス・ブラームス 友情の書簡』（ダヴィッド社、1950、のち、みすず書房、2013）が刊行される。

造本について



函入（スリーブ＝背のない筒型のケースに収めてお届けします）
愛蔵版として書架にお加えいただけましたら幸いです。

関連リンク

［トピックス］クララ・シューマン生誕200年、色褪せぬ名著評伝