翻訳者。神戸市外国語大学大学院博士課程単位取得退学。訳書(共訳を含む)に『アントフィナンシャル』(みすず書房)、『アント・フィナンシャルの成功法則』(中信出版日本)、『鴻海帝国の深層』(翔泳社)、『シャオミ Xiaomi 世界最速1兆円IT企業の戦略』『ジャック・マー アリババの経営哲学』『中国も日本のようになってしまうのか』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)、『商機を見いだす「鬼」になれ』(CCCメディアハウス)、『中国モノマネ工場』(日経BP社)、『中国のスティーブ・ジョブズと呼ばれる男 雷軍伝』『アリババ帝国』(東洋経済新報社)、『大地の慟哭』(PHP研究所)、字幕翻訳に能楽DVD『大和秦曲抄 I・II』(檜書店)がある。
永井麻生子
ながい・あいこ