みすず書房

みすず書房の本

美術論集

アルチンボルドからポップ・アートまで

L’OBVIE ET L’OBTUS

著者
ロラン・バルト
訳者
沢崎浩平
判型 四六判
頁数 224頁
定価 2,750円 （本体：2,500円）
ISBN 978-4-622-00491-2
Cコード C1098
発行日 1986年7月10日
備考 現在品切
哲学・思想・宗教芸術現代哲学・現代思想R・バルト美術
オンラインで購入
美術論集

「意味形成性の場としての眼差しは共感覚をもたらす。つまり、（心理的）諸感覚の区別を曖昧にする……したがって、すべての感覚が〈見る〉ことができ、逆に、眼差しは、匂いを嗅ぐ、音を聞く、物に触れる等々のことができる。ゲーテ、《手は見ようと欲し、眼は愛撫しようとする》」（バルト）

本書は、バルトによって書かれた《美術論》の初めての集成である。『第三の意味』所収の写真・映画・演劇・音楽論と『明るい部屋』に本書を併せると、バルトの主要な芸術論がすべて邦訳されたことになり、つねに現代批評の先端を走ってきた彼の軌跡をたどることができる。また、これらのエッセー群は1969年から80年にかけて執筆されたが、これはバルトの思想展開において、彼の関心が記号学からテクスト、快楽、身体へと移行していった、きわめて重要な時期にあたっている

バルトは書く人であると同時に、みずから演奏する人＝描く人でもあった。この経験は本書において、とりわけサイ・トゥオンブリやレキショを語る場合の、生き生きとした自在な眼差しに、またエルテやアルチンボルドを考察する場合には、刺戟的な分析となって遺憾なく発揮されている。

目次

文字の精神
エルテ　または　文字通りに
アルチンボルド　または　「修辞家」と「魔術師」
絵画は言語活動か
アンドレ・マソンのセミオグラフィ
サイ・トゥオンブリ　または　量より質
芸術の知恵
ヴィルヘルム・フォン・グレーデン
この古きもの、芸術……
レキショとその身体
目の中をじっと
　図版目録
　訳註
　訳者あとがき

著訳者略歴

＊ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。

ロラン・バルト

Roland Barthes

1915年フランスのシェルブールに生まれ、幼年時代をスペイン国境に近いバイヨンヌに過す。パリ大学で古代ギリシア文学を学び、学生の古代劇グループを組織。結核のため1941年から5年間、スイスで療養生活を送りつつ、初めて文芸批評を執筆する。戦後はブカレストとアレクサンドリアでフランス語の講師、その間に文学研究の方法としての言語学に着目、帰国後、国立科学研究センター研究員、1954年に最初の成果『零度のエクリチュール』（邦訳、みすず書房、1971）を発表。その後、エコール・プラティック・デ・オート・ゼチュードの〈マス・コミュニケイション研究センター〉（略称セクマ）教授を経て、1977年からコレージュ・ド・フランス教授。1980年歿。著書は他に『ミシュレ』（1954、みすず書房、1974）、『神話作用』（1957、明代思潮社、1967）、『ラシーヌ』（1963）、『エッセ・クリティック』（1964、晶文社、1972）、『記号学の原理』（1964年、みすず書房『零度のエクリチュール』に併収。1971）、『批評と真実』（1966）、『物語の構造分析』（1966、みすず書房、1979）、『モードの体系』（1967、みすず書房、1972）、『S／Z』（1970、みすず書房、1973）、『旧修辞学』（1970、みすず書房、1979）、『表徴の帝国』（1971、新潮社、1974）、『サド、フーリエ、ロヨラ』（1971、みすず書房、1975）、『新=批評的エッセー』（1972、みすず書房、1977）、『彼自身によるロラン・バルト』（1975、みすず書房、1979）、『恋愛のディスクール・断章』（1977、みすず書房、1980）、『第三の意味』（1982、みすず書房、1984）、『明るい部屋』（1980、みすず書房、1985）等がある。

沢崎浩平

さわさき・こうへい

1933年東京に生まれる。1957年東京大学文学部仏文学科卒業。1966年東京都立大学大学院博士課程修了。元東京都立大学人文学部教授。1988年歿。訳書 バルト『S／Z』（みすず書房、1973）、バルザック『セラフィタ』（国書刊行会、1976）、バルト『テクストの快楽』（みすず書房、1977）、『旧修辞学』（みすず書房、1979）、バルト『第三の意味』（みすず書房、1984）、シャルレティ『サン=シモン主義の歴史』（共訳、法政大学出版局、1986）、クリステヴァ『ポリローグ』（共訳、白水社、1986）他。