エコロジストの実験と夢

POURQUOI LES ECOLOGISTES

編: ジャン=ポール・リブ

訳者: 辻由美

判型	四六判
定価	1,980円（本体：1,800円）
ISBN	978-4-622-00597-1
Cコード	C1036
発行日	1982年3月10日
備考	現在品切

社会・教育・メディア環境問題

オンラインで購入

《僕たちは緊急のことがらのために闘っている……》（ラロンド）
《エコロジーは、さまざまな社会を自然という観点からとらえる……》（モスコヴィシ）
《僕たち一人ひとりの浪費が、世界全体を貧しくしている……》（デュモン）
三つの世代、三つの個性、三つの行動様式。一人は〈地球の友〉の若い活動家、一人は著名な社会学者、さらに第3世界の飢餓調査の経済学者——異なる経験のなかから、異なる世代のなかから、ひとつの共有の立場に彼らは到達した。編者のリブは問う、エコロジーの根拠はどこにあるのか。エコロジー運動の誕生・展開の歴史は?今の成果は?エコロジストは実現可能なプログラムをもっているのか。問いがほとばしり、答えがはね返る。ドグマは退けられ、ここではすべてが開かれている……。政治の舞台で新たに注目されつつあるエコロジストの希望の呼びかけが聞こえてくる。

著訳者略歴

＊ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。

ジャン=ポール・リブ

Jean-Paul Ribes

1939年生まれ。法律と東洋語を学ぶ。アルジェリア独立後、1962-65年までアルジェ大学で経済学を講義したのち、ジャーナリストとなり、「ル・モンド」「レヴェヌマン」「アクチュエル」などに記事を書いている。多くの国々を訪問する機会に恵まれ、三度来日している。16歳の時に反植民地主義=人道主義グループに参加、それが政治活動のきっかけであり、毛沢東主義（maoisme）の影響で一時工場労働を経験している。日常生活や環境問題などのエコロジー的な問題に関心をもつようになったのは女性解放運動（ｆｅｍｉｎｉｓｍｅ）を媒介にしてであった。友人たちと一緒にパリ近郊にある16世紀の城を自分たちの手で修復し、現在そこに住んでいる。

辻由美

つじ・ゆみ

翻訳家。訳書にピエール・サミュエル『エコロジー・生き残るための生態学』（東京図書、1974）ドミニック・シモネ『エコロジー——人間の回復をめざして』（白水社、文庫クセジュ、1980）タンガラージ「パッランとはどんな人たちか？」（タミル語からの翻訳、『部落解放史・ふくおか』）などがある。