七つの夜

文学シリーズ lettres

SIETE NOCHES

著者: ホルヘ・ルイス・ボルヘス

訳者: 野谷文昭

判型	四六判
頁数	224頁
定価	2,640円（本体：2,400円）
ISBN	978-4-622-04613-4
Cコード	C0097
発行日	1997年6月20日
備考	現在品切

文学・エッセイ外国文学・詩

オンラインで購入

晩年を迎えたボルヘスは、彼の街ブエノスアイレスのコリセオ劇場で連続講演を行なった。「神曲」「悪夢」「千一夜物語」「仏教」「詩について」「カバラ」そして自らの経験を踏まえつつ文学の歴史を遡及する「盲目について」。ボルヘスの文学を養い、彼の精神と一体化しているこれらの主題について、この盲目の作家は聴衆＝読者に向けて、そっと打ち明け話をするように語り始める。「紳士、淑女のみなさま……」原稿に手を入れ終えたボルヘスはこうつぶやいた。「悪くない。さんざん私につきまとってきたテーマに関して、この本は、どうやら私の遺言書になりそうだ」。

著訳者略歴

＊ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。

ホルヘ・ルイス・ボルヘス

Jorge Luis Borges

1899年8月24日、アルゼンチンの首都ブエノスアイレスに生まれる。1914年一家とともにスペインに渡り、ロンドン、パリを経由してジュネーブに住む。第一次世界大戦後セピーリャに移り、1921年アルゼンチンに帰国。1923年、最初の詩集『ブエノスアイレスの熱狂』を出版、以後、詩集・エッセー集が続く。1960年、それまでに書き溜めたものに手を加えて詩文集『創造者』を発表、翌年ベケットとともにフォルメントール賞を受け世界に広く知られるようになる。主著に短篇集『伝奇集』（1944）『エル・アレフ』（1949）『ブロディーの報告書』（1970）『砂の本』（1975）、エッセー集『審問集』（1925）『永遠の歴史』（1936）、マルガリータ・ゲレロとの共著『幻獣辞典』（1957、1967）など。1985年からスイスで暮らし、1986年6月14日没す。墓はジュネーブにある。講演集に『ボルヘス、オラル』（1979）。

野谷文昭

のや・ふみあき

1948年神奈川県に生まれる。東京外国語大学大学院修了。現在、立教大学教授。専攻はスペイン・ラテンアメリカ文学。著書『越境するラテンアメリカ』（パルコ出版、1989）『ラテンにキスせよ』（自由国民社、1994）訳書ガルシア=マルケス『予告された殺人の記録』（新潮社、1983）プイグ『蜘昧女のキス』（集英社、1983）『赤い唇』（集英社、1990）『南国に日は落ちて』（集英杜、1996）ドノソ『隣りの庭』（共訳、現代企画室、1996）セラ『サッカーと11の寓話』（共訳、朝日新聞社、1997）、シャルポニエ『ボルヘスとの対話』（共訳、国書刊行会、1978）サンチェス=ピダル『ブニュエル、ロルカ、ダリ』（共訳、白水社、1998）ほか。