みすず書房

みすず書房の本

新=批評的エッセー【新装版】

構造からテクストへ

NOUVEAUX ESSAIS CRITIQUES

著者
ロラン・バルト
訳者
花輪光
判型 四六判
頁数 220頁
定価 3,190円 （本体：2,900円）
ISBN 978-4-622-04967-8
Cコード C1098
発行日 1999年11月19日
備考 現在品切
哲学・思想・宗教現代哲学・現代思想R・バルト
オンラインで購入
新=批評的エッセー【新装版】

ラ・ロシュフーコー、百科全書、プルースト、フロベールなど、古典的な作家と書物を扱ったこれらのエッセーは1961-71年にかけて執筆されたが、この10年間にバトは、『記号学の原理』、『S/Z』、『サド、フーリエ、ロヨラ』などの主要著作を発表している。たえず転位する刺戟的な批評家であるバルトの、この間の文学的軌跡が本書のエッセーには集約・反映されている。それは、バルト的批評における新たな方向、「批評のディスクール」から「読書としてのエクリチュール」へ、「構造分析」から「テクスト分析」への進化である。バルトにおける、かかる批評的転位は、テクスト分析の一種の「方法序説」ともいうべき傑作「どこから始めるべきか?」にはっきりと表われている。これはまた、まことに卓れて魅力的な「読書」への招待状でもある。
「つまり問題はテクストの〈説明〉や、ある〈実証的成果〉（作品の真実となるような最終的記号内容、または作品の限定）ではなく、反対に分析（または分析に似たもの）を通して記号表現の戯れに、エクリチュールに加わることであり、ひとことで言えば、自分の作業によってテクストの複数性を実現することなのである。」（R・バルト）

目次

ラ・ロシェフーコー『格言集』
『百科全集』の図版
シャトーブリアン『ランセの生涯』
プルーストと名前
フロベールと文
どこから始めるべきか？
フロマンタン『ドミニック』
ピエール・ロチ『アジヤデ』

原註
訳註
訳者あとがき

著訳者略歴

＊ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。

ロラン・バルト

Roland Barthes

1915年フランスのシェルブールに生まれ、幼年時代をスペイン国境に近いバイヨンヌに過す。パリ大学で古代ギリシア文学を学び、学生の古代劇グループを組織。結核のため1941年から5年間、スイスで療養生活を送りつつ、初めて文芸批評を執筆する。戦後はブカレストとアレクサンドリアでフランス語の講師、その間に文学研究の方法としての言語学に着目、帰国後、国立科学研究センター研究員、1954年に最初の成果『零度のエクリチュール』（邦訳、みすず書房、1971）を発表。その後エコール・プラティック・デ・オート・ゼチュードの〈マス・コミュニケイション研究センター〉（略称セクマ）教授を経て、1977年からコレージュ・ド・フランス教授。1980年歿。著書は他に『ミシュレ』（1954、みすず書房、1974）、『神話作用』（1957、現代思潮社、1967）、『ラシーヌ』（1963）、『エッセ・クリティック』（1964、晶文社、1972）、『記号学の原理』（1964、みすず書房『零度のエクリチュール』に併収、1971）、『批評と真実』（1966）、『物語の構造分析』（1966、みすず書房、1979）、『モードの体系』（1967、みすず書房、1972）、『S／Z』（1970、みすず書房、1973）、『旧修辞学』（1970、みすず書房、1979）、『表徴の帝国』（1971、新潮社、1974）、『サド、フーリエ、ロヨラ』（1971、みすず書房、1975）、『テクストの快楽』（1973、みすず書房、1977）、『彼自身によるロラン・バルト』（1975、みすず書房、1979）、『文学の記号学』（1978、みすず書房、1981）など。

花輪光

はなわ・ひかる

1932年山梨県に生れる。1955年東京教育大学文学部仏文科卒業。1959年同大学大学院博士課程中退。元筑波大学文芸・言語学系教授。1999年歿。著書『ロラン・バルト』（1985、みすず書房）訳書B.パンゴー『カミュの《異邦人》』、P.コニー『自然主義』（共訳）。R.バルト『物語の構造分析』『文学の記号学』『明るい部屋』『言語のざわめき』『記号学の冒険』（1979、1981、1985、1987、1988、みすず書房）R.ヤーコブソン『音と意味についての六章』（1977、みすず書房）、E.バンヴェニスト『一般言語学の諸問題』（共訳、1983、みすず書房）、R.ヤーコブソン他『詩の記号学のために』（編著・共訳、1985、書肆風の薇薔）、G.ジュネット『物語のディスクール』（共訳、1985、書肆風の薇薔）ほか。