革命の社会学【新装版】

LA SOCIOLOGIE D’UNE REVOLUTION

著者: フランツ・ファノン

訳者: 宮ヶ谷徳三

訳者: 花輪莞爾

訳者: 海老坂武

判型	A5判
頁数	176頁
定価	4,400円（本体：4,000円）
ISBN	978-4-622-07401-4
Cコード	C0010
発行日	2008年6月19日
備考	現在品切

哲学・思想・宗教現代哲学・現代思想

オンラインで購入

「アルジェリア戦争は間もなく6年目に達しようとしている。フランス植民地主義がそり重圧を緩め、アルジェリア人民に発言権を与えるまでに60ヶ月もの間闘わねばならないなどと、1954年11月に考えてみたものは、われわれのうちにも、世界中にも誰一人としていなかった。……われわれアルジェリア人が望んでいることは、植民者の背後から人間をひき出す〔発見する〕ことである。その人間は、自分を窒息させ、自分に沈黙を強いていた一つの体制の構成者であると共に犠牲者であったのだ。われわれはと言えば、長い年月を通してアルジェリアの植民地化された人間を回復する努力を続けて来た。われわれは、長い、仮借のない抑圧からアルジェリアの人間を奪い返して来た。われわれは立ち上った。われわれは今前進している。だれが一体、われわれを再び奴隷状態にひき戻すことができるだろうか。」（本書より）
ポストコロニアル批評の先駆『黒い皮膚・白い仮面』『地に呪われたる者』の著者ファノンが、アルジェリア独立闘争のさなかから発した緊急のメッセージ。人間にとって伝統とは、技術とは、医療とは、個と共同体との関係を変えていくのは何か——植民地解放闘争の一局面
には限定されえない思考の広がりが、21世紀のわれわれに訴えかけてくる。

著訳者略歴

＊ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。

フランツ・ファノン

Frantz Fanon

1925年、カリブ海に浮かぶ西インド諸島（アンティル諸島）の南端近くのフランス領マルチニック島で黒い皮膚をしたマルチニック人として生まれる。第二次大戦中、ドイツならびにこれと協力するフランスのヴィシー政権支配下の島から出て、ド・ゴールの「自由フランス」に志願して参加し、各地で戦った。戦後はフランス本国に学び、リヨン大学で精神医学を専攻して学位を取得、この頃白い皮膚のフランス人と結婚した。1952年に『黒い皮膚・白い仮面』をスイユ社から刊行。1953年11月、フランス領アルジェリアのブリダ・ジョアンヴィルにある精神病院に赴任。翌年、アルジェリア独立戦争が勃発し、ファノンの人生は決定的な転機をむかえる。戦争初期は民族解放戦線（FLN）の活動を密かに助けていたが、1957年以来病院の職を辞し全面的にFLNに身を投じるようになる。FLNの機関紙『エル・ムジャヒド』に精力的に寄稿するなど、アルジェリア革命のスポークスマン的役割を果たした。1958年には『アルジェリア革命第五年』（後に『革命の社会学』と改題）を発表、そして1961年には、白血病に冒されつつも『地に呪われたる者』をわずか10週間で執筆。それは、闘争の生涯を貫いたその思想の総決算であり、刊行されてからわずか数日後の1961年12月6日、ファノンは息を引き取った。36歳の若さであった。死後、『エル・ムジャヒド』その他に書かれた文章を集めた『アフリカ革命に向けて』が出版された。

宮ヶ谷徳三

みやがや・とくぞう

1935年神戸に生れる。1958年京都大学文学部仏文学科卒業。1963年同大学院博士課程修了。神戸大学名誉教授。2005年歿。著書『フレネ教育法に学ぶ』（共著、黎明書房、1986）。訳書『ルソー全集3』（共訳、白水社、1978）『ルソー全集2』（共訳、白水社、1981）ジャン・ゲーノ『ジャン=ジャック・ルソー伝』（白水社、1981）フレネ『手仕事を学校へ』（黎明書房、1980）フレネ『仕事の教育』（訳著、明治図書、1986）ほか。

花輪莞爾

はなわ・かんじ

1936年東京に生れる。1960年東京大学文学部仏文学科卒業。1965年同大学院博士課程修了。現在國學院大学名誉教授。著書『ガラスの夏』（角川書店、1972）『埋れた時』（河出書房新社、1975）『悪夢「名画」劇場I・II』（行人社、1982、83）『坂本龍馬とその時代』（新人物往来社、1987）『猫鏡』（平凡社、1990）『悪夢小劇場I・II』（新潮社、1992）『悪夢五十一夜』（小沢書店、1999）『猫学入門』（小沢書店、1997）『石原莞爾独走す』（新潮社、2000）『猫はほんとうに化けるのか』（徳間書店、2002）『悪夢百一夜』（ウチヤマ出版、2006）。芥川賞候補2回。訳書『シモーヌ・ヴェーユ著作集1・2』（共訳、春秋社、1968）ボワイエ『禁じられた遊び』ニザン『陰謀』『アントワーズ・ブロワイエ』（以上角川文庫、1970、71、72）『ランボー全集1』（共訳、人文書院、1976）ほか。

海老坂武

えびさか・たけし

1934年東京に生れる。仏文学専攻。著書『戦後思想の模索』（みすず書房、1981）『サルトル』（岩波新書、2005）『フランツ・ファノン』（みすず書房、2006）『〈戦後〉が若かった頃』（岩波書店、2002）『かくも激しき希望の歳月』（岩波書店、2004）『祖国より一人の友を』（岩波書店、2007）。訳書ニザン『家の馬鹿息子——フローベール論I』（共訳、人文書院、1982）ファノン『黒い皮膚・白い仮面』（共訳、みすず書房、1988）ほか。

みすず書房の本