「みすず書房」ページ内リンク

  1. 「メインメニュー」へ移動
  2. 「みすず書房の本の検索メニュー」へ移動
  3. 「本文」へ移動
  4. 「サイト利用ガイド」へ移動



ジャンル別一覧



社会ノンフィクション (122冊)

メディア論 (27冊)

  • 翻訳史のプロムナード
    翻訳史のプロムナード
    [著者] 辻由美  
    ある国の文化にとって、その国の言葉に翻訳された書物は、その国で書かれた書物とかわらないくらいの役割を果たす。そして翻訳という営みには「時代によって、場所によってかわる他の文化との接 ...
    • 四六判 タテ188mm×ヨコ128mm/296頁
    • 定価 2,808円(本体2,600円)
    • ISBN 4-622-04562-1 C1090
    • 1993年5月20日発行
  • 読書の首都パリ
    読書の首都パリ
    [著者] 宮下志朗  
    西欧の一九世紀は活字メディアの世紀である。言説の交換市場としての公共空間の成立。それは読書の世紀でもあった。こうした読書の民主化は、文学という制度の変革を迫らずにはいない。そして作 ...
    • 四六判 タテ188mm×ヨコ128mm/344頁
    • 定価 3,456円(本体3,200円)
    • ISBN 4-622-04660-1 C1095
    • 1998年10月22日発行
  • 出版と知のメディア論
    出版と知のメディア論エディターシップの歴史と再生
    [著者] 長谷川一  
    出版の変容と、知の変遷との関係を、歴史社会学的に分析した本書は、出版、とりわけ「人文書」の現在と未来を考えるとき、指針の役割を果たすものだ。そして、この本自体が水準を越えて優れた〈 ...
    • 四六判 タテ188mm×ヨコ128mm/392頁
    • 定価 3,780円(本体3,500円)
    • ISBN 4-622-07029-4 C1000
    • 2003年5月16日発行
  • 戦争とテレビ
    戦争とテレビ
    [著者] ブルース・カミングス   [訳者] 渡辺将人  
    戦争・テロの報道洪水のなかで、「戦争をテレビで観ること」に違和感がなくなっている。われわれはテレビをとおして戦争をどう知るのか。戦争の「歴史」は映像によってどのように「編まれていく ...
    • 四六判 タテ188mm×ヨコ128mm/360頁
    • 定価 3,024円(本体2,800円)
    • ISBN 4-622-07091-X C1036
    • 2004年5月10日発行
  • 知的財産と創造性
    知的財産と創造性
    [著者] 宮武久佳  
    ビートルズの映像や音楽の利用は、なぜむずかしいのか? 創作と盗作を分かつものとは何かなど、重要な様々の実例で語る、「知的財産権」を理解するための絶好の入門書である。 ハイクオリティ ...
    • 四六判 タテ188mm×ヨコ128mm/224頁
    • 定価 3,024円(本体2,800円)
    • ISBN 978-4-622-07275-1 C0032
    • 2007年1月10日発行
  • 〈海賊版〉の思想
    〈海賊版〉の思想18世紀英国の永久コピーライト闘争
    [著者] 山田奨治  
    エジンバラの「海賊出版者」アレクサンダー・ドナルドソンは、コピーライトを永久に独占しようとしたロンドンの大書店主たちに敢然と挑んだ。「なぜ、コピーライトに期限があるのか」――18世紀 ...
    • 四六判 タテ188mm×ヨコ128mm/264頁
    • 定価 3,024円(本体2,800円)
    • ISBN 978-4-622-07345-1 C0030
    • 2007年12月19日発行
  • 通訳学入門
    通訳学入門
    [著者] フランツ・ポェヒハッカー   [監訳] 鳥飼玖美子  
    幾世紀にもわたって行われてきた通訳という営みは、20世紀に入りようやく専門職として登場し、最近になって独自の学術研究対象となるに至った。本書によって、学生も研究者も現役通訳者も「通訳 ...
    • A5判 タテ210mm×ヨコ148mm/312頁
    • 定価 4,320円(本体4,000円)
    • ISBN 978-4-622-07412-0 C1080
    • 2008年9月10日発行
  • 翻訳理論の探求
    翻訳理論の探求
    [著者] アンソニー・ピム   [訳者] 武田珂代子  
    翻訳の根本問題を多面的に考察した力作。言語学、哲学、社会学、カルチュラルスタディーズ、比較文学の最新成果をふまえた洞察が、翻訳の研究に、実践に、多くの手がかりを与えるだろう。 本書 ...
    • A5判 タテ210mm×ヨコ148mm/320頁
    • 定価 5,400円(本体5,000円)
    • ISBN 978-4-622-07518-9 C1080
    • 2010年3月10日発行
  • 異文化コミュニケーション学への招待
    異文化コミュニケーション学への招待
    [編] 鳥飼玖美子   [編] 野田研一   [編] 平賀正子   [編] 小山亘  
    〈外国語教育から異文化市民の教育へ〉〈ネイチャーライティングからESD学まで〉〈地域言語は国際語になりえるか〉〈ユーモアを訳す〉など、通訳・翻訳の問題から環境学まで。言語文化をめぐる ...
    • A5判 タテ210mm×ヨコ148mm/496頁
    • 定価 6,480円(本体6,000円)
    • ISBN 978-4-622-07659-9 C1080
    • 2011年12月9日発行
  • 通訳翻訳訓練
    通訳翻訳訓練基本的概念とモデル
    [著者] ダニエル・ジル   [訳者] 田辺希久子   [訳者] 中村昌弘   [訳者] 松縄順子  
    本書は、ダニエル・ジルによる通訳・翻訳訓練の理論的解説書の邦訳である。第1版が1995年に刊行されて以来、世界中の通訳・翻訳研究者、通訳・翻訳訓練の指導者・学習者に支持されてきた、通訳 ...
    • A5判 タテ210mm×ヨコ148mm/376頁
    • 定価 5,400円(本体5,000円)
    • ISBN 978-4-622-07678-0 C1080
    • 2012年3月22日発行