みすず書房

みすず書房の本

ある学問の死

惑星思考の比較文学へ

DEATH OF A DISCIPLINE

著者
G・C・スピヴァク
訳者
上村忠男
訳者
鈴木聡
判型 四六判
頁数 224頁
定価 2,860円 （本体：2,600円）
ISBN 978-4-622-07093-1
Cコード C1010
発行日 2004年5月25日
備考 現在品切
哲学・思想・宗教現代哲学・現代思想
オンラインで購入
ある学問の死

「比較文学と地域研究は、協働することによって、地球上の南の諸国民文学を育むだけでなく、地図が作成されたあかつきには消滅するべくプログラムされている、世界各地に無数に存在する土地固有の言語による著述を促進することもできる。…　わたしたちは一致協力することによって、それらの言語に境界の連帯性を提供することができる。それらの境界は、たやすく、幾度となく繰り返し横断することができるのである。これこそは、来たるべき比較文学が恒常的に仕掛ける、底辺からの中断作用にほかならない。グローバリゼーションのアイロニーである」

第二次大戦下の亡命知識人を中心にアメリカに生まれ、ヨーロッパ諸国民の言語に基礎を置いた「比較文学」と、冷戦構造のもとに誕生した「地域研究」。グローバリズムが席巻するいま、この二つの分野の伝統的なあり方からの脱却は、どのような方向にむけられるべきなのか。両者の連携および「ヨーロッパの他者」たちの視線のもとでみずからを「他者化」することは、いかにして可能なのか。著者は、グローバリズムに対峙する惑星的思考のなかで、新たな比較文学を志向する。

『サバルタンは語ることができるか』で知られるスピヴァクが、今の大学教育、文化や文学研究のあり方を批判しつつ描いた、来たるべき学問論。日本でも大学教育をめぐって再編が進んでいる現在、著者の透徹した議論に耳を傾けたい。

目次

謝辞

第一章　境界を横断する
第二章　集合体
第三章　惑星的なあり方

原註
訳者あとがき——惑星思考の比較文学へ　

著訳者略歴

＊ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。

G・C・スピヴァク

Gayatri Chakravorty Spivak

1942年、インド西ベンガルのカルカッタに生まれる。カルカッタ大学卒業後、1961年にアメリカ合州国に留学、ポール・ド・マンの指導のもと、コーネル大学でW・B・イェイツにかんする博士論文を完成させる。現在コロンビア大学アヴァロン財団人文学教授。1976年にジャック・デリダの『グラマトロジーについて』の英訳を刊行して脚光をあびて以来、フェミニズムとポストコロニアルの問題圏の交差する地点に定位しつつ活躍をつづけている批評家である。邦訳されている著書は他に『文化としての他者』（紀伊國屋書店、1990）『ポスト植民地主義の思想』（彩流社、1992）『サバルタンは語ることができるか』（みすず書房、1998）『ポストコロニアル理性批判——消え去りゆく現在の歴史のために』（月曜社、2003）がある。

上村忠男

うえむら・ただお

1941年兵庫県尼崎市に生まれる。1968年東京大学大学院社会学研究科（国際関係論）修士課程修了。思想史家。著書『ヴィーコの懐疑』（みすず書房、1988）、『クリオの手鏡——20世紀イタリアの思想家たち』（平凡社、1989）、『歴史家と母たち——カルロ・ギンズブルグ論』（未來社、1994）、『ヘテロトピアの思考』（未來社、1996）、『バロック人ヴィーコ』（みすず書房、1998）、『歴史的理性の批判のために』（岩波書店、2002）、『超越と横断——言説のヘテロトピアヘ』（未來社、2002）ほか。訳書 スピヴァク『サバルタンは語ることができるか』（みすず書房、1998）、同『ポストコロニアル理性批判』（共訳、月曜社、2003）。他にヴィーコ、ギンズブルグ、グラムシ、クローチェなど訳書多数。

鈴木聡

すずき・あきら

1957年弘前市に生まれる。東京大学大学院人文科学研究科修士課程修了。批評理論・文化理論・アングロ=アイリッシュ文学専攻。現在東京外国語大学教授。 著書『終末のヴィジョン——W・B・イェイツとヨーロッパ近代』（柏書房、1996）。訳書 イーグルトン『聖人と学者の国』（平凡社、1989）、同『表象のアイルランド』（紀伊國屋書店、1997）、ド・クインシー『イマーヌエル・カントの最期の日々』（国書刊行会、2001）、ポウイス『ウルフ・ソレント』I・II（国書刊行会、2001）、スピヴァック『 文化としての他者』（共訳、紀伊國屋書店、1990）、ジェイムソン『 のちに生まれる者へ』（共訳、紀伊國屋書店、1993）ほか。