子どもたちのいない世界

1962年フランスのロレーヌ地方に生まれる。作家・脚本家。小説『忘却のムーズ川』（1999）でデビュー、その後も『私は捨てる』（2000年度フランス・テレビジョン賞）『鍵束の音』（2002）など着実に作品を発表してきた。2003年に『灰色の魂』によって三つの賞を受賞して注目を浴びる。次作『リンさんの小さな子』は日本でもベストセラーとなった。ナンシー大学で文学と文化人類学を教えながら、故郷の小さな町で執筆を続ける。トライアスロン、登山、釣りを好む。

1953年北海道に生まれる。翻訳家。訳書 シムノン『仕立て屋の恋』（1992、 早川文庫）、ブーヴィエ『日本の原像を求めて』、デナンクス『死は誰も忘れない』（1994、 1995、草思社）、キニャール『アルブキウス』『音楽への憎しみ』『さまよえる影』（1995、 1997、 2003、青土社）、ホールデン『グレアム・ヤング毒殺日記』、セリー『名人と蠍』（1997、飛鳥新社）、『テオの旅』『哲学のおやつ』（共訳 2002、 2003、NHK出版）、『灰色の魂』（2004、みすず書房）、『リンさんの小さな子』（2005、みすず書房）他。