ゴシックの本質

THE NATURE OF GOTHIC

著者: ジョン・ラスキン

訳者: 川端康雄

判型	四六判
頁数	216頁
定価	3,080円（本体：2,800円）
ISBN	978-4-622-07635-3
Cコード	C0070
発行日	2011年10月7日
備考	現在品切

芸術デザイン・建築美術

オンラインで購入

「ヴィクトリア朝の治世のなかでも1850年代初頭は、表面的に見るなら、英国が世界経済の覇者として世界をリードするいわば黄金期であり、進行する工業化と都市化を背景に、ラスキンの家がそうであったように中流階級が飛躍的に勢力を増大させて、政治経済において重要な地位を占めるようになった時代だった。
しかしその裏をよく見るなら、自由放任主義経済による貧富の格差の増大、農村の荒廃、都市の住環境の悪化など由々しき問題が顕在化していた。これに対して警告を発したのはラスキンが最初ではなく、たとえばトマス・カーライルなどはすでに1830年代から社会批判の著作を出しているが、ラスキンに特徴的なのは芸術創造の観点から社会批判を試みることであった。ヴェネツィアの建物の細部を見る際に、彼はその制作に当たった職人＝労働者を想起し、〈その職人はこれをつくっていたときに幸福であったか否か〉と問うてみせる。この問題がもっとも鋭く展開されているのが『ゴシックの本質』にほかならない」（訳者解説）
高貴なる荒々しさ、革命的装飾を称えよ。ターナー、ラファエル前派の擁護者にしてアーツ・アンド・クラフツ運動の直接の源流、ラスキン美学・思想の精髄を明晰かつ流麗な新訳でおくる。ケルムスコット・プレス版にならい、ウィリアム・モリス序文を付す。

（カバー画　ジョン・ラスキン「第四様式の窓」　『ヴェネツィアの石』第二巻第七章より）

著訳者略歴

＊ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。

ジョン・ラスキン

John Ruskin

英国ヴィクトリア朝の代表的な批評家。1819年、ロンドンに生まれる。1837年、オクスフォード大学クライスト・チャーチ校入学。卒業後の1843年、画家ターナーを擁護する目的で着手した『近代画家論』第1巻を刊行（全5巻、1869年完結）、美術批評家としての地歩を固める。1869-78年、オクスフォード大学スレイド記念美術講座担当教授（1883-85年再任）。ラファエル前派を擁護し、本書「ゴシックの本質」を収めた『ヴェネツィアの石』（全3巻、1851-53）をはじめとする芸術批評＝社会批評の著作群は後続のウィリアム・モリスらのアーツ・アンド・クラフツ運動に大きな影響を与えた。他の著書として『建築の七灯』（1849）『芸術経済論』（1857）『この最後の者にも』（1860）『胡麻と百合』（1865）『塵の倫理』（1866）などがある。1900年没。

川端康雄

かわばた・やすお

1955年、横浜に生まれる。明治大学大学院文学研究科博士後期課程単位取得退学。日本女子大学文学部教授。イギリス文学、イギリス文化研究。著書『オーウェルのマザー・グース——歌の力、語りの力』（平凡社1998）『「動物農場」ことば・政治・歌』（《理想の教室》みすず書房2005）『ジョージ・ベストがいた——マンチェスター・ユナイテッドの伝説』（平凡社新書2010）、訳書　モリス『理想の書物』（晶文社1992／ちくま学芸文庫2006）『ユートピアだより』（晶文社2003）オーウェル『動物農場』（岩波文庫2009）ほか。

書評情報

信濃毎日新聞: 2011年11月27日（日）

みすず書房の本

ゴシックの本質

目次

著訳者略歴

ジョン・ラスキン

川端康雄

書評情報

関連リンク

「トピックス」