みすず書房

三月十五日 カエサルの最期

THE IDES OF MARCH

判型 四六判
頁数 416頁
定価 4,070円 (本体:3,700円)
ISBN 978-4-622-08612-3
Cコード C0097
発行日 2018年1月25日
オンラインで購入
三月十五日 カエサルの最期

物語は紀元前45年の手紙に始まる。この時カエサル(前100-前44)はガリア征服戦争を完了の後ルビコン川を渡ってイタリアに侵入、ひきつづく内乱を制し、あらゆる政敵を倒し、古代ローマ帝国の最高権力者となっていた。
自信と才気にみちあふれ、誰をも魅了するオーラをまとった覇者カエサルのまわりには、軍人、政治家、祭司はもとより文化人、名家の美女など思惑を秘めた多彩な人物たちが蠢いていた。詩人カトゥッルス、妻ポンペイア、魔性の女クローディア、その弟の無法者クローディウス、エジプト女王クレオパトラ… 互いのあいだで交わされる心理ゲームのような手紙のやりとりが、暗殺までの8ヶ月を描きだしてゆく。
書中、カエサルが唯ひとり本心を明かすのは、無二の友トゥリヌスだ——「思うに、軍隊の指揮官や、国家の指導者の孤独より深い孤独は一種類しかない。それは詩人の孤独だ……」。頂点に立つ者の運命を知ったとき、自らの声のみにしたがって生きてきたカエサルの心は揺れ始め、不可知の存在に目を凝らし始める——。
人間の本性をテーマに数々の名作を織り成したアメリカ演劇・文学界の巨星ソーントン・ワイルダーが“いつかこの手で描きたい”とあたためてきた人物がカエサルだった。1948年に刊行されて以降、版を重ね、長く読み継がれてきた現代の古典である。

目次

序言 (カート・ヴォネガット・Jr)
まえがき

第一巻 クローディアの晩餐会
第二巻 女王クレオパトラのレセプション・パーティー
第三巻 善き女神秘儀冒涜事件
第四巻 三月十五日 カエサル最期の日

訳注
本作成立のあらまし (タッパン・ワイルダー)
資料
訳者あとがき