みすず書房

みすず書房の本

歴史・レトリック・立証

RAPPORTI DI RORZA

著者
カルロ・ギンズブルグ
訳者
上村忠男
判型 四六判
頁数 224頁
定価 3,850円 （本体：3,500円）
ISBN 978-4-622-03090-4
Cコード C1010
発行日 2001年4月16日
歴史世界史・歴史学
オンラインで購入
歴史・レトリック・立証

「資料は実証主義者たちが信じているように開かれた窓でもなければ、懐疑論者たちが主張するように視界をさまたげる壁でもない。いってみれば、それらはゆがんだガラスにたとえることができるのだ。ひとつひとつの個別的な資料の個別的なゆがみを分析することは、すでにそれ自体構築的な要素を含んでいる。しかし、構築とはいってもそれは立証と両立不可能なわけではない。また、欲望の投射なしには研究はありえないが、それは現実原則が課す拒絶と両立不可能であるわけでもないのである。知識は（歴史的知識もまた）可能なのだ」

かつてロラン・バルトは、歴史記述をレトリックの一形態であるとして「歴史のディスクール」を唱えた。またヘイドン・ホワイトは歴史叙述をナラティヴ的・レトリック的次元に還元しようとした。だが、歴史においては、裁判官や刑事のように、証跡や目撃証言をつぶさに調べ上げて過去の出来事を復元することはできないのだろうか。現代を代表する歴史家である著者は、懐疑論的相対主義に共感しながらも、そうではない方向性を徹底的に洗い出す。
そのために本書で考察の対象にするのは、ニーチェであり、アリストテレスであり、ロレンツォ・ヴァッラであり、近世初期のイエズス会士たちであり、モンテーニュであり、フローベールの『感情教育』だ。歴史学の根本問題を追求するその姿勢と叙述の深みは、驚異といってよい。

目次

序論　歴史・レトリック・立証
第 1 章　アリストテレスと歴史、もう一度
第 2 章　ロレンツォ・ヴァッラと「コンスタンティヌスの寄進」
第 3 章　他者の声——近世初期イエズス会士たちの歴史叙述における対話的要素
第 4 章　空白を解読する

原注
解説
訳者あとがき

著訳者略歴

＊ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。

カルロ・ギンズブルグ

Carlo Ginzburg

歴史家。1939年イタリアのトリーノに生まれる。ピサ高等師範学校専修課程修了。長らくボローニャ大学で近世史講座の教授職にあったのち、現在はカリフォルニア大学ロスアンジェルス校で教えている。邦訳のある主要著書：杉山光信訳『チーズとうじ虫——16世紀の一粉挽屋の世界像』（みすず書房、1984［原著1976］）、上村忠男訳『夜の合戦——16-17世紀の魔術と農耕信仰』（みすず書房、1986［1966］）、竹山博英訳『神話・寓意・徴候』（せりか書房、1988［1986］）、竹山博英訳『闇の歴史——サバトの解読』（せりか書房、1992［1989］）、上村忠男・堤康徳訳『裁判官と歴史家』（平凡社、1992［1991］）、森尾総夫訳『ピエロ・デッラ・フランチェスカの謎』（みすず書房、1998［1994］）。

上村忠男

うえむら・ただお

1941年兵庫県尼崎市に生まれる。1968年東京大学大学院社会学研究科（国際関係論）修士課程修了。現在東京外国語大学大学院地域文化研究科教授。学問論・思想史専攻。著書：『ヴィーコの懐疑』（みすず書房、1988）、『クリオの手鏡——20世紀イタリアの思想家たち』（平凡社、1989）、『歴史家と母たち——カルロ・ギンズブルグ論』（未來社、1994）、『ヘテロトピアの思考』（未來社、1996）、『バロック人ヴィーコ』（みすず書房、1998）ほか。訳書：ギンズブルグの上記2訳書のほか、G・B・ヴィーコ『学問の方法』（共訳、岩波文庫、1987）、同『イタリア人の太古の知恵』（法政大学出版局、1988）、B・クローチェ『思考としての歴史と行動としての歴史』（未來社、1988）、G・C・スピヴァク『サバルタンは語ることができるか』（みすず書房、1998）、A・グラムシ『知識人と権力』（みすず書房、1999）など多数。