民主主義の内なる敵

1939年、ブルガリアのソフィアに生まれる。1963年、渡仏。1973年、フランス国籍取得。現在、国立科学研究所（CNRS）の芸術・言語研究センター研究指導教授。ロラン・バルトの指導のもとに『小説の記号学』（67）を著し記号学的文学批評の先駆をなす。その後、『幻想文学論序説』（70）、『象徴の理論』（77）、『象徴表現と解釈』（78）、『言説の諸ジャンル』（78）、『批評の批評』（85）など文学の記号学的研究を進めるかたわら、『ミハイル・バフチン　対話の原理』（81）を転機として一般人類学的研究に範囲を拡大させる。その最初の成果が『他者の記号学』（82）である。その後、邦訳されているものだけでも、『はかない幸福』（85）、『極限に面して』（91）、『歴史のモラル』（91）、『日常礼賛』（93）、『フランスの悲劇』（94）、『共同生活』（95）、『帰郷に生きる者』（96）、『未完の菜園』（98）、『バンジャマン・コンスタン』（99）、『悪の記憶・善の誘惑』（2000）、『われわれと他者』（01）、『越境者の思想』（02）、『個の礼賛』（02）、『イラク戦争と明日の世界』（03）、『絶対の冒険者たち』（05）、『啓蒙の精神』（07）、『文学が脅かされている』（08）、『芸術か人生か！レンブラントの場合』（08）、『ゴヤ』（11）など多数の著書がある。その他、共編著として『アステカ帝国滅亡記』（1983）、『ジェルメール・ティヨン』（2009）などがある。『歴史のモラル』でルソー賞を受賞。

1947年、島根県生まれ。宮城県出身。東北大学文学部大学院修士課程修了。弘前大学講師、助教授、教授を経て、石巻専修大学教授。おもな訳書に、T・トドロフ『他者の記号学』（共訳）、P・ショーニュー『歴史とデカダンス』（以上、法政大学出版局）、Ph・ラクー‐ラバルト『政治という虚構』（共訳、藤原書店）、E・ラルセン『風景画家レンブラント』（共訳）、トドロフ『アステカ帝国滅亡記』（共訳）、P・ヴェーヌ他『個人について』、Chr・オリヴィエ『母の刻印』、トドロフ『フランスの悲劇』、トドロフ『共同生活』、S・ティスロン『恥』（共訳）、トドロフ『ミハイル・バフチン　対話の原理』、オリヴィエ『母と娘の精神分析』（共訳）、G・リポヴェツキー『空虚の時代』（共訳）、トドロフ『イラク戦争と明日の世界』、H・ド・サン=ブランカ『人類の記憶』、トドロフ『悪の記憶・善の誘惑』、トドロフ『絶対の冒険者たち』、Ph・ロジェ『アメリカという敵』（共訳、以上、法政大学出版局）などがある。