みすず書房

みすず書房の本

モミッリャーノ 歴史学を歴史学する

著者
アルナルド・モミッリャーノ
編訳
木庭顕
訳者
松原健太郎
判型 A5判
頁数 296頁
定価 7,150円 （本体：6,500円）
ISBN 978-4-622-09042-7
Cコード C1010
発行日 2021年9月10日
備考 在庫僅少
哲学・思想・宗教歴史哲学・思想世界史・歴史学
オンラインで購入
モミッリャーノ 歴史学を歴史学する

20世紀における古代ギリシャ・ローマ史学の最高峰の一人にして、史学史（歴史学の歴史学）の泰斗。歴史家カルロ・ギンズブルグの師であり、また政治思想史家ジョン・ポーコックをはじめとして後の研究者に決定的影響を与えた。この高名なアルナルド・モミッリャーノの著作は、しかし一見平易に書かれながら、高度に複雑な思考に立ち、背後にある広大な知的世界の理解を要するために、今日までほとんど日本語訳がなかった。
ここにこの上ない訳者を得て、モミッリャーノの精髄を一書に編む。編者＝訳者は長年モミッリャーノを深く読み込み自身の学問の基盤としてきた。史学史を主題に、精選9論文。いずれも初訳。随所に周到な訳註を脚註として付す。巻末に解説。

  • カバー
    Henricus Stephanus, Apologia pro Herodoto (1584)
    Jakob Voorbroek Perizonius, Animadversiones Historicae (1685)
    Barthold Georg Niebuhr, Römische Geschichte (1811)

目次

はしがき

I　Hekataiosの合理主義

II　歴史叙述の在り方に関する諸議論の歴史における、Herodotosの位置づけ（松原健太郎訳）

III　口頭伝承に基づく歴史学と文書史料に基づく歴史学
──近代歴史学の起源に関する一般的考察

IV　ギリシャ・ローマ史学とアンティクアリアニズム
──恩師G. De Sanctisの80歳記念のために
序
1　アンティクアリアニズムの起源
2　史料批判をめぐる17–8世紀の論争
a　論争の基本ターム
b　非文献史料の優勢
c　非文献史料が広範に使用された分野の一例
3　18世紀と19世紀におけるアンティクアリアンと歴史家の衝突
a　18世紀の衝突
b　19世紀における衝突

V　Gibbonが歴史学の方法発展に寄与した点

VI　Perizonius、Niebuhr、およびアルカイック期ローマ伝承の性格について
1　1個の理論、その歴史
2　1個の理論、その典拠
3　Niebuhrの理論を越えて

VII　G. C. Lewis、Niebuhr、そして史料批判
1　Niebuhrの方法
2　イギリスにおけるNiebuhr受容
3　G. C. LewisのCritique

VIII　 Timaios、Fabius Pictor、Servius Tulliusの「最初のcensus」

IX　patrici/plebs二元構造に関する考察

解説
本文人名索引

 

原文書誌
I　Il razionalismo di Ecateo di Mileto, Atene e Roma, N.S. 12, fasc. 3, 1931, pp. 133–142
= A. Momigliano, Terzo contributo alla storia degli studi classici e del mondo antico, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1966, pp. 323–333
II　The place of Herodotus in the history of historiography, History, 43, 1958, pp. 1–13
= A. Momigliano, Secondo contributo alla storia degli studi classici, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1960, pp. 29–44
III　Storiografia su tradizione scritta e storiografia su tradizione orale, Atti della Accademia delle Scienze di Torino. Classe di Scienze morali, storiche e filologiche, XCVI, 1961–62, pp. 186–197
= A. Momigliano, Terzo contributo alla storia degli studi classici e del mondo antico, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1966, pp. 13–22
IV　Ancient history and the antiquarian, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, XIII, 1950, pp. 285–315
= A. Momigliano, Contributo alla storia degli studi classici, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1955, pp. 67–106
V　Gibbon’s contribution to historical method, Historia, 4, 1954, pp. 450–463
= A. Momigliano, Contributo alla storia degli studi classici, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1955, pp. 195–211
VI　Perizonius, Niebuhr and the character of early Roman tradition, Journal of Roman Studies, 47, 1957, pp. 104–114
= A. Momigliano, Secondo contributo alla storia degli studi classici, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1960, pp. 69–87
VII　G. C. Lewis, Niebuhr e la critica delle fonti, Rivista Storica Italiana, LXIV, fasc. 2, 1952, pp. 208–221
= A. Momigliano, Contributo alla storia degli studi classici, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1955, pp. 249–262
VIII　Timeo, Fabio Pittore e il primo censimento di Servio Tullio, Miscellanea di studi alessandrini in memoria di Augusto Rostagni, Torino, 1963, pp. 180–187
= A. Momigliano, Terzo contributo alla storia degli studi classici e del mondo antico, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1966, pp. 649–656
IX　Osservazioni sulla distinzione fra patrizi e plebei, Les origines de la République Romaine. Entretiens Fondations Hardt, 1967, pp. 199–221
= A. Momigliano, Quarto contributo alla storia degli studi classici e del mondo antico, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1969, pp. 419–436

著訳者略歴

＊ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。

Arnaldo Momigliano

アルナルド・モミッリャーノ

1908-87。歴史学者。20世紀における古代ギリシャ・ローマ史学の最高峰の一人であり、同時に史学史（歴史学の歴史学）の泰斗。イタリア、ピエモンテに生まれる。トリノ大学でGaetano de Sanctisのもとにギリシャ・ローマ史を専攻。1936年トリノ大学古代ローマ史教授。38年、反ユダヤ法により職を追われ、イギリスへ亡命。オクスフォード大学で教え、その後51-75年ロンドン大学教授。シカゴ大学でも定期的に講じ、ピサ高等師範学校でも教えた。歴史家カルロ・ギンズブルグ、政治思想史家ジョン・ポーコックをはじめとして後の研究者に決定的インパクトを与えている。著書、論文、書評、事典項目執筆を含め著作多数。著作集Contributo全10巻がローマの出版社Edizioni di Storia e Letteraturaから刊行されているほか、主要著作としてThe Classical Foundations of Modern Historiography, University of California Press, 1990; The Development of Greek Biography: Four Lectures, Harvard University Press, 1971, revised and expanded, Harvard University Press, 1993（『伝記文学の誕生』柳沼重剛訳、東海大学出版会、1982）など。

木庭顕

こば・あきら

歴史学者。1951年生まれ。著書　『政治の成立』（1997）『デモクラシーの古典的基礎』（2003）『法存立の歴史的基盤』（2009、以上東京大学出版会）、『ローマ法案内』（羽鳥書店、2010、［新版］勁草書房、2017）、『現代日本法へのカタバシス』（羽鳥書店、2011、［新版］みすず書房、2018）、『憲法9条へのカタバシス』（みすず書房、2018）、『誰のために法は生まれた』（朝日出版社、2018）、『人文主義の系譜』（法政大学出版局、2021）ほか。

松原健太郎

まつばら・けんたろう

東洋法制史。オクスフォード大学博士（D.Phil.）。東京大学大学院法学政治学研究科教授。主要著作　Land Registration and Local Society in Qing China, International Journal of Asian Studies (2011); East, East, and West, The American Journal of Comparative Law (2019) など。本書第II論文を翻訳。

関連リンク

［トピックス］「思想史を歴史学の中で区分する理由を失わせた」