ポール・コリアー『収奪の星』

天然資源と貧困削減の経済学　村井章子訳

『最底辺の10億人』（中谷和男訳、日経BP社）の読者の方々には、くだくだご説明するには及びますまい。アフリカの最貧国を捕らえているのは《4つの罠》、すなわち「紛争の罠」「内陸国の罠」「ガバナンスの罠」、そして「天然資源の罠」。

本書は、この天然資源と経済の関係を掘り下げていきます。天然資源を最貧国の繁栄につなげるにはどうすべきか？　資源探査から、資源収入の投資まで、（ときには「チャイナ・ディール方式」を勧めたりしつつ）、実に具体的にコリアーは語りかけます。

しかし、関心はアフリカのみにはとどまりません。地球温暖化、漁業資源、森林保全……最貧国の離陸という視点から見えてくる、環境と経済の調和の道を探っていきます。

仏頂面に似合わぬ、ときにユーモアをみせる語り口も楽しんでいただければと思います。

コリアーのネット上で読める記事はこちら。
「なぜハイチは瓦礫に埋もれたままなのか――巨大地震からの復興を阻む統治の空白」
（文中のP・ファーマーの書籍は4月に刊行予定！）

• コリアー『収奪の星』村井章子訳の詳しい書誌情報はこちら
• ファーマー『権力の病理 誰が行使し誰が苦しむのか――医療・人権・貧困』豊田英子訳・山本太郎解説［4月20日刊行予定］ 近刊情報はこちら
• トピックス「バナジー／デュフロ『貧乏人の経済学』山形浩生訳」はこちら

• モーダック／ラザフォード他『最底辺のポートフォリオ――1日2ドルで暮らすということ』野上裕生監修・大川修二訳はこちら
• クラインマン／ファーマー他『他者の苦しみへの責任――ソーシャル・サファリングを知る』坂川雅子訳・池澤夏樹解説はこちら
• 中村雄祐『生きるための読み書き――発展途上国のリテラシー問題』はこちら
• H・E・デイリー『持続可能な発展の経済学』新田功・藏本忍・大森正之訳はこちら
• ヴァンダーミーア／ペルフェクト『生物多様性〈喪失〉の真実――熱帯雨林破壊のポリティカル・エコロジー』新島義昭訳・阿部健一解説はこちら

著者P・コリアーのTEDでの講演はこちら（日本語字幕付き）